|
パッチ情報 のバックアップソース(No.5)
**2017年1月23日 [#g53fd771]
1/23適応パッチ(https://forums.titanfall.com/en-us/discussion/9811/titanfall-2-server-update-1-23-2017/p1?new=1)
#region("和訳")
・プレイヤーの接続品質を報告するための新しいログにより、ラグの強い試合や切断のレポートを追跡できるように。（直訳）
→これによりラグの多いマッチングを回避するための修正に役に立つとのこと。
・劣勢マッチだと判断される要件が減り、ある程度時間が経ったマッチに途中参加した際敗北しても記録されないように
・グラビティスターのパイロットの直撃ダメージ増加
・フラットライン、R-97、スピットファイヤ、Lスター、ダブルテイク、EPG、サンダーボルトの威力増加
・ボルトの威力低下
・パイロット再生時にロードアウト名がリセットされないように修正
・再度キルアシストによって武器経験値が得られるように(DLC/01当たりからキルアシストによる獲得がなかった？)
・パイロットセントリー弱体化
・ファイヤスターを味方タイタンに刺した時の「テルミットが付着」が表示されなくなる
・イオンのヴォーテックスシールドがフレームレートに左右されない様に
・[[総合施設]]でのAIナビゲーションの挙動修正
・[[墜落現場]]の衝突判定を修正し、プレイヤーが壁にめり込まないように（マップ中央で緊急脱出した際に壁にめり込み、脱出不能になる現象を改善？）
・リージョンにオーバーコアを付け、コアを発動した際正しい挙動をするように
#endregion
#region("原文")
・New logging to report player connection quality to help us track down reports of laggy games and disconnects.
・Drastically reduced requirements for Match Loss Protection - Increased chance of not receiving a match loss for joining a game late that we do not expect you to win. When joining matches late if the game has progressed far enough you will see a message notifying you that you will not receive a loss.
・Increased direct Pilot hit damage for Gravity Star.
・Increased damage on the Flatline, R-97, Spitfire, L-Star, Double Take, EPG, and Thunderbolt.
・Decreased damage on the Volt.
・Regen no longer resets Pilot loadout names.
・Assists count as Weapon XP again.
・Nerfed Pilot Sentry.
・Firestar will no longer display "Thermite Attached" if detonated on friendly Titans.
・Fixed Ion Vortex Shield drain being framerate dependent.
・Fixed bad AI navigation on Complex.
・Fixed collision on Crashsite to prevent players from going into walls.
・Fixed Legion Overcore not being available after using Smart Core.
Fixed "Fairfight category is incompatible".
#endregion
*既知の問題について [#x6608fab]
修正予定のある既知の問題については下記ページにまとめられている。
(https://forums.titanfall.com/en-us/discussion/9812/the-known-issues)
*コメント [#comment]
#pcomment(,reply,10,)
|
